Tuesday, August 5, 2008

L'ANNÉE EN ART // A YEAR IN ART

L'Année en Art a été créé en 2006 afin de promouvoir les artistes et artisans de la région de Lanaudière et de l'extérieur. Pour la saison 2008-2009, L'Année en Art emménage au Centre Communautaire Metcalfe au centre de la municipalité de Rawdon. L'Année en Art est un moyen de diffusion autogéré et autonome qui permet à tous les artistes et artisans d'exposer, de vendre leurs créations et de faire la promotion de leurs activités extra-artistiques tels qu'ateliers, cours, etc... De plus, L'Année en Art peut servir de tremplin aux artistes qui veulent présenter une exposition indépendante ou des conférences axées sur les arts. Les frais de participation aux expositions de L'Année en Art sont de 30$ sans commission sur vos ventes. Pour organiser une exposition indépendante les frais sont aussi de 30$ mais des frais d'administration de 20% du total des ventes sont ajoutés.

INFO:
centre_artistes_rawdon@yahoo.ca

LE CENTRE D' ARTISTES DE RAWDON VOUS INVITE À SOUMETTRE VOTRE DOSSIER POUR LES EXPOSITIONS DE GROUPE OU VOTRE EXPOSITION INDÉPENDANTE.

BIENVENUE À TOUS ET CHACUN !!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
A YEAR IN ART was created in 2006 as a way to promote the artists and artisans of the Lanaudière region and beyond. A Year in Art is a completely independant mean of art promotion that allows the artists to show their works but also sell and promote their own art-business such as classes and workshops. Also, A Year in Art can also help someone who wants to do an independant exhibit or organize conferences on artistic themes. To participate in one of A Year in Art shows will cost 30$ with no commissions. The fees to organize an independant exhibit is 30 $ but a 20% administation fee will be taken from the sales.

IINFO:
centre_artistes_rawdon@yahoo.ca

THE RAWDON ARTISTS CENTER IS INVITING YOU TO SUBMIT YOUR RESUME FOR A GROUP OR AN INDEPENDANT EXHIBIT.
REGISTER NOW.


WELCOME AND BIENVENUE TO ONE AND ALL !!!

No comments: